O inglês é o idioma oficial da 30ª Conferência das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas (COP30), realizada em Belém. Mas, apesar disso, o som que ecoa pelos corredores do Parque da Cidade é o da diversidade.

Para facilitar a compreensão dos temas que pautam a mais importante reunião global sobre o clima, confira abaixo os termos mais citados nas discussões que começaram nesta segunda (10) e seguirão até o dia 21.

Acordo de Paris (2015)

Marco das políticas climáticas globais, foi ratificado pelo Brasil em 2016 e estabelece metas para reduzir as emissões de gases de efeito estufa e conter o aquecimento global.

Adaptação Climática

Conjunto de ações que permitem às sociedades conviver com os impactos já inevitáveis do aquecimento global — de obras urbanas à restauração de florestas.

Agenda de Ação

Instrumento de mobilização que reúne governos, empresas e sociedade civil em torno de soluções concretas para acelerar a transição climática.

Artigo 6

Prevê regras para o funcionamento do mercado global de carbono, substituindo os mecanismos do antigo Protocolo de Quioto.

CMA e CMP

As siglas indicam, respectivamente, os encontros das partes do Acordo de Paris e do Protocolo de Quioto, que ocorrem paralelamente às COPs.

Convenção do Clima (UNFCCC)

Base legal da COP: documento assinado na Eco-92, no Rio de Janeiro, que definiu responsabilidades “comuns, porém diferenciadas” entre países ricos e em desenvolvimento.

Combustíveis fósseis

Petróleo, carvão e gás natural — grandes vilões das emissões de gases de efeito estufa.

COP (Conference of the Parties)

Criada em 1995, a conferência anual das Nações Unidas é o principal fórum de negociação climática do planeta.

Gases de Efeito Estufa (GEE)

Substâncias como CO, CH e NO, que impedem a dissipação do calor terrestre e intensificam o aquecimento global.

GST (Global Stocktake)

Mecanismo de revisão das metas climáticas globais. O primeiro balanço foi apresentado em 2023, na COP28.

Justiça Climática

Princípio que busca proteger populações mais vulneráveis e distribuir de forma equitativa os custos e benefícios das políticas ambientais.

Livro de Regras de Paris

Manual criado na COP24 (Polônia) para orientar a implementação do Acordo de Paris e manter o aquecimento abaixo de 2 °C.

Missão 1,5 °C

Esforço coletivo para limitar o aumento da temperatura global a 1,5 °C em relação ao período pré-industrial — considerado o limite seguro para a vida na Terra.

NDC (Contribuições Nacionalmente Determinadas)

Metas apresentadas por cada país para reduzir emissões. O Brasil promete corte de até 67% até 2035 e neutralidade de carbono até 2050.

NCQG (Nova Meta Global de Financiamento Climático)

Acordo financeiro que prevê o aumento dos recursos destinados a países mais pobres, podendo chegar a US$ 1,3 trilhão até 2035.

Perdas e Danos

Categoria que engloba prejuízos econômicos e humanos causados por eventos climáticos extremos.

Ponto de Inflexão

Momento em que um ecossistema perde sua capacidade de regeneração natural — como a Amazônia se transformando em savana.

Protocolo de Quioto (1997)

Primeiro tratado internacional com metas obrigatórias de redução de emissões.

SB60 (Sessão de Bonn)

Reunião anual de preparação para a COP, realizada na Alemanha, onde são ajustadas estratégias e revisados avanços.

Troika Climática

Parceria firmada entre as presidências das COPs 28, 29 e 30 (Emirados Árabes, Azerbaijão e Brasil) para coordenar a implementação das metas globais.

*Com informações da Agência Brasil